As far as I'm aware clones don't share minds. Which in the Cosmere is the Cognitive aspect. If they don't share Cognitive aspects I see no reason why they would share Spiritual aspects.
I think a clone, in the cosmere, would be treated as a child with one parent. So the part of the sDNA that corresponds to the parents would have only 1 part as opposed to 2.