You're taking that out of context, You go back He explains that he needs to reach "them" The them in the conversation is specifically Is potential allies against autonomy. She is his main concern he never mentions odium.
That right there seems to indicate that it's not odium but a lot of local gods, Causing problems. If odium was invaded why did he just say odium wants us dead?