So, first a quick reminder how medallions work:
By some yet unknown hack you're granted ability to tap nicrosil. (some sDNA shenanigans) (my personal theory is some trace harmonium projecting Soulbearer ability)
You tap an unkeyed nicrosilmind, which contains another ability. Nicrosil works like copper, so it's not that you have a set amount of attribute-hours, but you have a distinct thing that you tap, use, and store back (WoB).
You can use the other ability, whatever it is (usually the other ring of metal is an unkeyed metalmind you can tap, like with heat, Connection or weight medallions).
Now, I've not exactly been up to date with the community, so maybe someone has already noticed the problem. But in case nobody did, here it goes:
The medallions should be single use.
Why?
Well, you've been hacked to be able to use nicrosil, so you should be able to store the ability you were using back into nicrosil, right? The problem is that it would create a nicrosilmind keyed to you. You'd need to be granted aluminum Feruchemy to be able to blank your Identity to be able to create an unkeyed metalmind. So after using medallion once nobody else should be able to use it.
Of course, that's not the case. And we see nobody storing aluminum while they were using medallions, so there's yet another thing going on here.