update:
the elbow is not, in fact, broken. hooray!
it still hurts, but i have a fair range of motion and was even able to wash my hair in the shower!
also, my head injury is feeling better as well. it only hurts to the touch, and ive stopped getting headaches from it
yay!