Each vessel counts towards the outnumber wincon, if that's what you mean, since each vessel votes individually
Edit: and it's not two-time use -- each Aspect starts out with two vessels (and no main account; the Aspect itself doesn't get an account). Then, every turn one of the Aspects can create a vessel.
Yes and yes. And each of their vessels gets an action every turn, too.