It's Teft's parents that were part of the special sect.
Also, Hoid is apparently at odds with the Seventeenth Shard, at least if he wrote that letter the epigraphs in WoK, because whoever wrote the letter asked the person they were writing to {apparently their leader} to please tell them to knock off following him.