She will probably be different than she once was, due to trauma if nothing else, but I don't think she will be fundamentally a different being and I think Adolin will end up as a basically-normal Edgedancer. They certainly won't be as weird as Renarin and Glys are.
Most of the interesting implications will be for how they relate to each other, and how others react to them.