Is there a good in-universe explanation for why regular phenomena, anger, emotions, sickness, etc, all manifest as spren on Roshar? It would seem to be the kind of thing that would have been covered in one of the books or interview archives but I don't see anything. We don't really even see worldhoppers commenting on it.