Two of the stories Hoid tells in Stormlight seem to match up well to a real-life myth or folklore. I am convinced that the others must have some sort of equivalent as well. (Spoilers for all of his stories)
1. The Girl Who Looked Up = Prometheus
A person steals a light source for humanity who is stuck in the dark, resulting in severe punishment.
2. Fleet = John Henry
A human challenges a non-human force to a contest and wins, but at the cost of death.
3. The Wandersail = ?
I feel like the general story should be a pretty common idea. Episode 8 of Season 1 of Star Trek TNG is a bit similar. (Episode Spoilers)
4. The Cleverest of the Three Moons = ?
This one really feels like there could be a similar ancient myth.
5. The Dog and the Dragon
I’m not 100% sure this one has an equivalent, although this is a guess that is based purely off of vibes.
Anyone have any ideas?