It wasn't at work. While leading a math program for little kids, I asked them if any of them had heard the word "octave." One of the other leaders asked them if they'd heard the word "octopus," and one of the kids said "Oh! I bet 'octave' is short for 'octopus'!"