I agree. I think that shardplate is indeed flexible but to a smaller extent. We have already seen in Dalinar’s visions that the helmet got put on automatically and vanished automatically.
We also see during the duel scene, how a helmet changed shaped to take cover the hand properly.