The Mistborn Adventure Game includes "The Treatise Metallurgic", which has a lot of detail about the allomantic, feruchemical, and hemalurgic properties of each metal, at least in the Final Empire time period.
It's not strictly canon, but it was done with Brandon's input and blessing.
Crafty Games has a sample online (PDF).