Ok I hadn't found this one posted when I did a quick search but please excuse if it's already been theorized. Spoilers for Warbreaker ahead....
In Dawnshard, part of the deal Rysn makes at the end with the Sleepless is "You must never bond a spren to become a Radiant." This is presumably because if she became Radiant, she would have access to stormlight - easy access to Investiture might let her be able to use the ability of the Dawnshard (you need Investiture to fuel magic, while the Dawnshard is the Command).
At the same time, the description by Nikli of usage of the Dawnshard sounds really similar to Awakening on Nalthis with needing an Intent, a Command, and Breath (Investiture). This reminded me that even if Rysn doesn't have easy access to Investiture as a Radiant, there is someone currently on Roshar who is heavily Invested with Breaths (including a Divine Breath as a Returned) - Vasher.
The Returned often have a special task that is their purpose for being brought back by Endowment. They will find this purpose and give up their Divine Breath to fulfill it (as Lightsong did in Warbreaker). Vasher is still around so presumably his time may not have come yet.
Theory: There will come a time where the Dawnshard needs to be used to save the world, maybe to Change the Oathpact or to Change the nature of the Fused or Singers. In a critical moment, Vasher will realize this is his purpose and give up his Breaths + Divine Breath to Rysn so she can carry out this critical act.
Thoughts? Obviously still an undeveloped theory. Would Vasher himself have to provide the Intent/guide the power since as a Returned he maybe has a bit more the mind/capacity of a divinity?