If I remember correctly, all the shards seem to identify themselves based on intent, and not the name of their vessel. This would suggest that the shard molds the vessel to fit the intent of the shard, as the shard has enough influence to chage what the vessel takes for a name.