Jump to content

Recommended Posts

Posted (edited)

I had a quick look and found a thread on translating Alethi here

 

We need Google translate like program for Cosmere languages, although I imagine no one would be able to read the forums since everyone would be posting in different languages.

Edited by Screwloose
Posted

I had a quick look and found a thread on translating Alethi here

 

We need Google translate like program for Cosmere languages, although I imagine no one would be able to read the forums since everyone would be posting in different languages.

Ur jist th' accents. Ah tend tae imagine Scadrian soondin' quite a bit loch Scottish, myself.

Posted

Ur jist th' accents. Ah tend tae imagine Scadrian soondin' quite a bit loch Scottish, myself.

 

It's amazing how, when reading this, it started off as nonsensical gibberish in my head and turned into Scottish right about "ah tend". I can recognize written accents now. Fear me.

Posted

Ur jist th' accents. Ah tend tae imagine Scadrian soondin' quite a bit loch Scottish, myself.

 

Pairdon me, monseiur, but I do believe zat ze Scadrian tongue eez a beet more like French. Such eez how we pronounce ze name of ze Survivor, no? Kelseeyay?

Posted

This is amazing. Thank you.

 

 

Also, that Artisan's Script? It'll become a thing.

 

There are already a few of us actively playing with it... I'm slowly working on an alphabet book as a fanart project.  You can see a few of the pages I've finished in the gallery :-)

  • Chaos locked this topic
Guest
This topic is now closed to further replies.
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...