This is pretty much a copy paste of a post of mine discussing this on reddit.
In regards to Dalinar's oaths, the stormfather said "These words are accepted". This phrasing leads me to think the the exact wording isn't what is important to the oath, the meaning is what really matters.
Meaning and the belief behind it also matches with this response in one of the Q&A's, answered in the affimative, though the second part might be intentinally distracting.