, her brother into an Inkspren,
yes this does make grammatical sense as this is a list she spiked Drytr with the souls of roshar, her brother into and ink spren, and a cryptic (the sentence would continue in a way similar to that, but it could go longer.