I don't really know if a bow would work. When Kaladin was wielding Syl as a shield/spear/sword she was one connected piece. Maybe she could shape into a javelin of sorts but not a bow.
To the former I would say because the form of a sword is they're natural form a weapon that is delicate and dangerous in the right hands.