Many of the things you talk about could perhaps go even or beat a Mistborn, but against a Full Twinborn that is compounding Steel, Nicrosil, etc, they wouldn't stand a chance. Nightblood may be stonger, but all you really have to do is not get hit, which is easy for a Steel compounder. Besides, A. Nicrosil might even be able to sap the Investiture from Nightblood.
But the important thing is because Preservation and Ruin are not shattered, Scadrial is overall less invested than Roshar and Sel, yet Scadrial's magic system produces stronger abilities than the other systems.