When Odium claimed Jezzriens honor blade, he corrupted it with his own investiture. I believe this logically turned the blade into a "Blade of War" Or a "Retribution Blade", fitting for the guy who sought retribution against the late king Elokar. Regardless, the oathpact functioned because the ten heralds had combined investiture of shards 9 and 10, but the blades were of only honor. Honor said this makes them work as a sort of lock. Hypothetically, if the oathpact was reforged with an honor blade corrupted with that "big-mad-feeling-alloy" of odium, then Odium could potentially say "lol" and unlock his prison lock from the inside.
Also, fun fact:
- five is the number of endowment
- endowment is the investiture of nightblood
- endowments sword was used to kill Mraise (old daddy odium)
- this was then a "gift" or an "endowment" of odium's shard from one host to another, thanks to series of cultivating events : p
- endowment and cultivation, you cheeky shards.