Brandon seems to have answered this in 2015 and 2018 with a RAFO
this doesn't seem accurate to me. If it only stores your ability to use investiture, then it doesn't make sense for a Nicrosil metalmind be able to form a perpendicularity (piercing the Realms), which Brandon confirmed it could. It seems to me that you're thinking of Hemalurgic Nicrosil. I would love to hear any evidence you have for your claim that I might have missed though.
edit:
I found this WOB a little later that is the closest thing I saw to supporting your position, but I think it's pretty unclear exactly what F-Nicrosil does.
it seems to say that they could store the abilities, but other WOBs seem to say you can store the Investiture itself, so it seems ambiguous to me.