I recently started asking myself why Cultivation doesn't help out. I mean, if she and Honor had worked together, two Shards against one, shouldn't they have been able to defeat Odium? Why did she let Honor die?
I thought maybe it was because of her Intent. Like how Rock refuses to fight because it is beneath him, or how Shin revere those who add. But in Cultivation's case it isn't a cultural influence, she's forced to act a certain way. She can't harm, she can only add.
And then I thought of the Tai-na and realized that maybe she does help out, in her own way. What if the Greatshells are not only of Cultivation, but that they work for Cultivation? They collect minerals, and with the help of their bonded Spren pressurize them into crystals capable of holding Investiture (which would fit since "Force Spren" are supposedly of Cultivation). The Greatshells cultivate Gemhearts.
Because how else would Surgebinders get Stormlight? Honor provides the troops, Cultivation the supplies.
The Surgebinders and the Greatshells could have worked together during the first Desolations. The Kadrix supposedly ride Greathshells, and everyone uses Chulls. Maybe Surgebinders had access to the Gemhearts without needing to kill the beasts (if the beasts let them), and they just collected the Gemhearts of those who died in battle.
But over the years the Greatshells evolved into feral beasts like Chasmfiends and "devolved" into Chulls. Now people have to kill them for their Gemhearts.
Maybe Cultivation doesn't like Honor's sons anymore ...