Deliberately presenting a false, mythic vision of history is a key component in making arbitrary social norms seem eternal, and that echoes through all forms of totalitarianism.
Using "less" as a verb instead of minus. "Four is five less one." Less doesn't sound like a verb to me, so it sounds like "Four is five less than one," which not even Picard could be made to say.