Jump to content

On Different Language Names for Warbreaker concepts


Zoey

Recommended Posts

I am wondering what words are chosen for other languages for various concepts. I am mainly thinking of,

  • Breath
  • BioChroma
  • God King and Vessel
  • Heightening
  • The abilities from Heightening
  • The different types of Biochromatic Entity
  • Do the Returned have different names? 
  • Drab
  • Lifeless
  • Awakening

Also wondering what pronouns are chosen for different characters, in languages that have more information encoded in them, like Japanese. 

I am just very curious about what other languages choose, as it is always fascinating, especially with some languages that can have more fitting words for the concepts.  

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...