I don’t think we will have new Heralds, however they will all swear the fifth Ideal for their orders.
As for being able to kill Heralds, that blade/metal should also be able to permanently kill a Fused.
We also have Nightblood in play, which may be able to kill Fused, Heralds, spren? Shards?